Все дороги ведут в Мытищи. :)
Почему-то в Кемерово клубнику называют Викторией. Я не знаю, как сейчас, а раньше приезжаешь туда, на рынке спрашивают: "Почём виктория?", имея в виду, конечно, ягоду. ))) Вот сегодня родители тоже эту ягоду так называли, хоть и давно уже живут в московской области.
Виктория переводится, как победа, а Ника - богиня победы, может в этом кроется смысл? Хотя слово клубника вроде бы не имеет никакого отношения к богине победы...
Дополнение: мне родители объяснили, что "Виктория" - это сорт клубники, который растёт в Кемерово (и видимо в окрестностях). Раньше эта ягода там не росла, а потом селекционерам удалось вывести специальный сорт для такой местности. Этот сорт и назвали "Виктория". А в народе так стали называть клубнику вообще.
Виктория переводится, как победа, а Ника - богиня победы, может в этом кроется смысл? Хотя слово клубника вроде бы не имеет никакого отношения к богине победы...
Дополнение: мне родители объяснили, что "Виктория" - это сорт клубники, который растёт в Кемерово (и видимо в окрестностях). Раньше эта ягода там не росла, а потом селекционерам удалось вывести специальный сорт для такой местности. Этот сорт и назвали "Виктория". А в народе так стали называть клубнику вообще.
-
-
06.06.2007 в 03:02